第82章往事难追寻
译馆内，之芸与新招的译者排排坐在长案前，认真且仔细倾听译长的训导。
译长是位年长的僧人，早年游学八方，出使多国，助朝廷开设译馆，翻译佛经，深受朝廷重用。
“四方语言，各有所异。《礼记》里记载，掌通译者，东方曰寄，南方曰象，西方曰狄鞮，北方曰译。像胥氏通六蛮语，狄鞮主七戎，寄司九夷，夷知八狄……市舶司开设以来，我宋与邦夷交往日渐频繁，不再出现重译来朝的现象，诸位以后可是直接传译的能人帮手，需多听多学多用，确保准确无误。一字若是传译错了，可谓差之毫厘谬以千里啊……”
之芸听得聚精会神，唯恐遗漏半句。
这些日子以来，她无暇顾及其他，来往于住处与译馆之间，早出晚归。那个与她夜间别过的男子，果然失去踪影不知去向。赵捷同属市舶司，与她偶然照面，但多显忙碌，无空暇陪她，她知道，赵捷这个时候往往在枢密院韩渠那里偷偷练学兵术，受韩渠教管。
仨人聚会第二天，之芸见到赵捷，看他走路捂着肚子痛苦不堪的样子，询问缘由又死活不说，她就推断赵捷定是挨了谭克明一顿揍打。天子脚下，谁会如此大胆堂而皇之欺负楷王赵捷，也就是谭克明了。赵捷要面子，不会向之芸诉苦，另一方面，他不想因为这种事让之芸找上门去理论，谭克明当众解雇之芸，搞不好会让她难堪。
之芸疑惑，既然谭克明与她不再有关系，为何还出面阻止赵捷让她出现在临安城呢？
莫非，是在暗中告诫她，临安城里隐藏着某种对她不利的东西？
夏日下了场雷雨，空气清爽，暖风徐徐吹，吹得西湖荷花满目，燕子呢喃，花竹妆缀，临安城更显绰约多姿。
译馆临时放假几日，之芸匆匆收拾准备回家一趟，赵捷让她稍待，告诉之芸，史老太师正巧入宫问安，等他入宫陪老太师回来，之芸顺便可以搭老太师的船儿回家。
赵捷接着入宫去了。
到了宫中，碰上韩渠从议殿出来，一副凝神沉思的模样。赵捷上去见礼，韩渠有点吃惊地望着赵捷，话语显得唐突：“去见皇上？我看你不去也罢。”
赵捷平时在练兵场见惯了韩渠的雷厉风行，知道他说话耿直，加上二人交往甚密，韩渠已是赵捷的武教了，便笑道：“韩大人，我是去见皇祖父。”
“瞧我糊涂。”韩渠拍了拍自己的脑袋。
赵捷好奇的问：“皇上怎么了？”
韩渠叹气地摇头，心中明显装着不满，道：“皇上议事愈发心不在焉，我今日禀呈要事，皇上竟然没听进去，忘性可真够大的……我一介武夫，敢于直面劝谏，却被两边文臣拦下了。算了，下朝不议国事，此事不提！”
赵捷并未将此话深究，只当韩渠在自己面前发个牢骚而已，正想告辞，韩渠又问：“听闻史老太师到了宫城，他已告老还乡，八十多岁的老头，难得再来临安一趟。”
赵捷道：“老太师正在重华殿，韩大人是否一见？”
韩渠摆摆手：“老太师虽是三朝元老，德高望重，可我总觉得与他道不同不相为谋，不见也罢。”
“什么个不同？”赵捷好奇道。
韩渠沉吟，率直说道：“这么说吧，韩某只会用兵打仗，在老太师眼里不过是冒失的、徒慕虚名的小人。楷王殿下，恕韩某直言，老太师宅心平恕，你内心若藏着恢复中原的鸿鹄之志，找他倾吐心事是行不通的，他定会告诫你，宜先为不可胜以待敌之可胜。你看，他都黄土埋到颈脖了，还以待到何时？”
赵捷脸上的稚气消了，神情冷凝：“其实，我在绍兴随学老太师一段时日，偶尔找机会打探些有关廖门血案的事情，可是老太师机警非常，守口如瓶……”
这回轮到韩渠惊讶了：“原来殿下是知道廖门血案的，韩某以为你年纪尚轻，你父亲……”
“父亲从未提起，我已十九了，对此事略有所闻。”
“这事朝中无人敢提，谁提谁就吃了豹子胆了，当年你的两位舅舅犯的可是欺君盗权、误国的罪名啊。”
赵捷咬了咬牙，隐忍的眼里透着泪光：“我只是想知道根源……”
“依韩某看，若要追根寻源，除了寿皇、你父亲、还有史老太师，世上再无第四人知道了。”
接着劝慰道：“已经过去十多年了，该忘的都忘记吧，你还想翻案，替你母亲和舅舅平反昭雪不成？下旨的可是你的皇祖父。”
赵捷沮丧道：“我知道自己不该有这种念头，父亲和我能平平安安活着，深负皇恩庇泽，若做了什么违逆之举，别说皇祖父失望，九泉之下的亲人也会不安的。”
“殿下思维通达、至情至义，韩某深感敬佩。”韩渠连连称赞，“韩某与殿下相识，不拘年岁行辈，彼此快言快语，也是承蒙寿皇将你安排在韩某旗下，明里市舶司，暗属枢密院，当真皇恩浩荡啊！”
赵昚的重华殿内，赵昚与史浩老太师对酒觞酌，已然不分君臣，赵昚宣劝黄玉紫心葵花杯，史浩躬饮，一对暮年老人竟似孩子般笑起来。
“老先生难得来临安看望朕，朕心里高兴，好像重新回到十年前的那段旧时光。当年与老先生亦臣亦友，朕这个皇帝全靠你等出来尽心辅佐，老先生坦言真诚，敢于纠正朕的错误，还直谏朕过于忠厚，不惜辞官甚至遭人诋毁，回想起，朕感慨无比啊。”
史浩起来站于席后，躬身道：“本朝之治，三代同风。寿皇制治以仁，待臣下以礼，臣下理当鞠躬尽瘁，尽心辅佐。”
赵昚感动得连摆手：“坐下说，坐下说，老先生不用起身。”
史浩举觞，君臣痛饮。
近侍霍临忍不住轻声劝道：“寿皇小酌。”
赵昚连连摇头：“无妨，快快满上，今日老先生在此，朕当为老先生一醉。”
又慨叹道：“多亏老先生在职期间，维持公道，重用名士，使朝廷没有结党营私这种弊端，朕心里踏实许多。”
史浩也是直言：“虽说朝廷太平没有朋党之争，郡主那边，尤其周家，寿皇可是要留点神啊。”
赵昚呵呵一笑，道：“老先生不用担心，市舶司开启，朕绝不会让郡主插手。”
殿外传来响动，隐约听出是赵捷的声音。
赵昚接着说道：“朕担心的倒是阿捷，他已涉足官途，未来不可预知。朕又不可能庇其一辈子。当年廖门之事，他父亲被编管在明州不得踏入宫城半步，至今还恨着朕……”
仿佛触动心事，两位老人沉默下来。
倒是赵昚又叹了一句：“若是有人在他身边，就如当年老先生辅佐朕，这便好了……”
史老太师的脑海闪过一个人影，他默念着这个名字，颔首微笑了。
译长是位年长的僧人，早年游学八方，出使多国，助朝廷开设译馆，翻译佛经，深受朝廷重用。
“四方语言，各有所异。《礼记》里记载，掌通译者，东方曰寄，南方曰象，西方曰狄鞮，北方曰译。像胥氏通六蛮语，狄鞮主七戎，寄司九夷，夷知八狄……市舶司开设以来，我宋与邦夷交往日渐频繁，不再出现重译来朝的现象，诸位以后可是直接传译的能人帮手，需多听多学多用，确保准确无误。一字若是传译错了，可谓差之毫厘谬以千里啊……”
之芸听得聚精会神，唯恐遗漏半句。
这些日子以来，她无暇顾及其他，来往于住处与译馆之间，早出晚归。那个与她夜间别过的男子，果然失去踪影不知去向。赵捷同属市舶司，与她偶然照面，但多显忙碌，无空暇陪她，她知道，赵捷这个时候往往在枢密院韩渠那里偷偷练学兵术，受韩渠教管。
仨人聚会第二天，之芸见到赵捷，看他走路捂着肚子痛苦不堪的样子，询问缘由又死活不说，她就推断赵捷定是挨了谭克明一顿揍打。天子脚下，谁会如此大胆堂而皇之欺负楷王赵捷，也就是谭克明了。赵捷要面子，不会向之芸诉苦，另一方面，他不想因为这种事让之芸找上门去理论，谭克明当众解雇之芸，搞不好会让她难堪。
之芸疑惑，既然谭克明与她不再有关系，为何还出面阻止赵捷让她出现在临安城呢？
莫非，是在暗中告诫她，临安城里隐藏着某种对她不利的东西？
夏日下了场雷雨，空气清爽，暖风徐徐吹，吹得西湖荷花满目，燕子呢喃，花竹妆缀，临安城更显绰约多姿。
译馆临时放假几日，之芸匆匆收拾准备回家一趟，赵捷让她稍待，告诉之芸，史老太师正巧入宫问安，等他入宫陪老太师回来，之芸顺便可以搭老太师的船儿回家。
赵捷接着入宫去了。
到了宫中，碰上韩渠从议殿出来，一副凝神沉思的模样。赵捷上去见礼，韩渠有点吃惊地望着赵捷，话语显得唐突：“去见皇上？我看你不去也罢。”
赵捷平时在练兵场见惯了韩渠的雷厉风行，知道他说话耿直，加上二人交往甚密，韩渠已是赵捷的武教了，便笑道：“韩大人，我是去见皇祖父。”
“瞧我糊涂。”韩渠拍了拍自己的脑袋。
赵捷好奇的问：“皇上怎么了？”
韩渠叹气地摇头，心中明显装着不满，道：“皇上议事愈发心不在焉，我今日禀呈要事，皇上竟然没听进去，忘性可真够大的……我一介武夫，敢于直面劝谏，却被两边文臣拦下了。算了，下朝不议国事，此事不提！”
赵捷并未将此话深究，只当韩渠在自己面前发个牢骚而已，正想告辞，韩渠又问：“听闻史老太师到了宫城，他已告老还乡，八十多岁的老头，难得再来临安一趟。”
赵捷道：“老太师正在重华殿，韩大人是否一见？”
韩渠摆摆手：“老太师虽是三朝元老，德高望重，可我总觉得与他道不同不相为谋，不见也罢。”
“什么个不同？”赵捷好奇道。
韩渠沉吟，率直说道：“这么说吧，韩某只会用兵打仗，在老太师眼里不过是冒失的、徒慕虚名的小人。楷王殿下，恕韩某直言，老太师宅心平恕，你内心若藏着恢复中原的鸿鹄之志，找他倾吐心事是行不通的，他定会告诫你，宜先为不可胜以待敌之可胜。你看，他都黄土埋到颈脖了，还以待到何时？”
赵捷脸上的稚气消了，神情冷凝：“其实，我在绍兴随学老太师一段时日，偶尔找机会打探些有关廖门血案的事情，可是老太师机警非常，守口如瓶……”
这回轮到韩渠惊讶了：“原来殿下是知道廖门血案的，韩某以为你年纪尚轻，你父亲……”
“父亲从未提起，我已十九了，对此事略有所闻。”
“这事朝中无人敢提，谁提谁就吃了豹子胆了，当年你的两位舅舅犯的可是欺君盗权、误国的罪名啊。”
赵捷咬了咬牙，隐忍的眼里透着泪光：“我只是想知道根源……”
“依韩某看，若要追根寻源，除了寿皇、你父亲、还有史老太师，世上再无第四人知道了。”
接着劝慰道：“已经过去十多年了，该忘的都忘记吧，你还想翻案，替你母亲和舅舅平反昭雪不成？下旨的可是你的皇祖父。”
赵捷沮丧道：“我知道自己不该有这种念头，父亲和我能平平安安活着，深负皇恩庇泽，若做了什么违逆之举，别说皇祖父失望，九泉之下的亲人也会不安的。”
“殿下思维通达、至情至义，韩某深感敬佩。”韩渠连连称赞，“韩某与殿下相识，不拘年岁行辈，彼此快言快语，也是承蒙寿皇将你安排在韩某旗下，明里市舶司，暗属枢密院，当真皇恩浩荡啊！”
赵昚的重华殿内，赵昚与史浩老太师对酒觞酌，已然不分君臣，赵昚宣劝黄玉紫心葵花杯，史浩躬饮，一对暮年老人竟似孩子般笑起来。
“老先生难得来临安看望朕，朕心里高兴，好像重新回到十年前的那段旧时光。当年与老先生亦臣亦友，朕这个皇帝全靠你等出来尽心辅佐，老先生坦言真诚，敢于纠正朕的错误，还直谏朕过于忠厚，不惜辞官甚至遭人诋毁，回想起，朕感慨无比啊。”
史浩起来站于席后，躬身道：“本朝之治，三代同风。寿皇制治以仁，待臣下以礼，臣下理当鞠躬尽瘁，尽心辅佐。”
赵昚感动得连摆手：“坐下说，坐下说，老先生不用起身。”
史浩举觞，君臣痛饮。
近侍霍临忍不住轻声劝道：“寿皇小酌。”
赵昚连连摇头：“无妨，快快满上，今日老先生在此，朕当为老先生一醉。”
又慨叹道：“多亏老先生在职期间，维持公道，重用名士，使朝廷没有结党营私这种弊端，朕心里踏实许多。”
史浩也是直言：“虽说朝廷太平没有朋党之争，郡主那边，尤其周家，寿皇可是要留点神啊。”
赵昚呵呵一笑，道：“老先生不用担心，市舶司开启，朕绝不会让郡主插手。”
殿外传来响动，隐约听出是赵捷的声音。
赵昚接着说道：“朕担心的倒是阿捷，他已涉足官途，未来不可预知。朕又不可能庇其一辈子。当年廖门之事，他父亲被编管在明州不得踏入宫城半步，至今还恨着朕……”
仿佛触动心事，两位老人沉默下来。
倒是赵昚又叹了一句：“若是有人在他身边，就如当年老先生辅佐朕，这便好了……”
史老太师的脑海闪过一个人影，他默念着这个名字，颔首微笑了。